Layout Builder Save And Edit

Adds a save and edit button to the layout builder form. Without this, the form redirects to display settings or entity view.

This is useful when experimenting with field formatter settings. Keep another tab open as a preview, and use the save and edit button to quickly re-save the form.